Translated by Stefano Pansarasa et al. For AAM Terra Nuova. Notice in Gaia newsletter comunicazione ecologista. Documenti N. 4, 1997. Italian translation.
Die Autobiographie des Universum (The Dream of the Earth)
Translated by Konrad von Dietzfelbinger Ausgabe Eugen Diederichs Verlag. München 1999.
Die neue Schöpfungsgeschichte von Thomas Berry
In Kooperation mit der Evolution: das kreative zusammel0rspiel von Mensch und Kosmos. Herausgegeben von Minka Sauer-Sachtleben. Redaktion Geseko von Lüpke. Ein Projekt der Hans-Sauer-Stiftung. Eugen Diedrichs Verlag, München, 1999. [Pages 158-178]
What Does It Mean To Be Human? (Chinese translation)
Translated by Prudence Lin Eds. Frederick Franck and Others, St. Martin’s Press, 2000 Thomas Berry's contribution, translated by Prudence Lin, appears on pages 153-158. June 2001.
Gespräch mirdem kosmologen Thomas Berry
Wir brauchen eine neue Schöpfungsgeschichte. In Gespräch mirdem kosmologen Thomas Berry. In Geseko von Lüpke’s Politik des Herzens. Arun verlag. 2003. Pages 45-53
The Great Work (Chinese translation)
Translated by Wang Jiayin Sun Yat-Sen University Press, 2023
The Great Work (Chinese translation)
Translated by Cao Jing Beijing: Sanlian Press, 2005
Un Nuevo Relato
Translated by Gustavo Nin and Dieter Schonebohm Spanish version of “The New Story.” 2014.
The Great Work and The Riverdale Papers (Spanish)
Translated by Oscar Carvajol In progress. 1-253 Clark Avenue, Kichner, Ontario, Canada NeC 1Y1. 519-895-8466. [email protected].
“Every Being Has Rights”
Twenty-Third Annual E. F. Schumacher Lectures Schumacher Center for New Economics Great Barrington, Massachusetts October 2003 Read transcription